Publié le 13 février 2024
Démystifiez les tendances d’achat sur Etsy France en explorant les mots clés qui attirent le plus grand nombre de clients.
Cette analyse vous offre :
- Un panorama précis des requêtes les plus populaires sur la plateforme.
- Une compréhension fine des attentes des acheteurs français.
- Des informations précieuses pour optimiser vos titres, tags et descriptions.
Enrichissez votre stratégie marketing et maximisez vos chances de succès en tirant parti de ces données inestimables.
Table des matières
- Etsy Top 20 France
- Etsy Top 20 International
- LeBonCoin Top 20 France
- eBay Top 20 France
- Amazon Top 20 France
- Vous voulez en parler ?
- Ressources
- Notes
Vous avez une boutique sur Etsy et vous vous demandez si les titres et les tags que vous avez choisi sont ceux que les acheteurs recherchent ? Chez eRank nous sommes là pour vous aider à ne plus être perplexe ni faire vos choix de tags au hasard, en anglais et en français.
TOP 20 du mois de Janvier 2024
| Rang | Evolution dans le classement** | Mot Clé | Recherches |
| 1 | ▲ +6 | wall art | 38850 |
| 2 | ▲ +8 | home decor | 27800 |
| 3 | ▲▲▲ Nouveau ! | valentine gift | 26850 |
| 4 | ▲ +1 | gift | 25850 |
| 5 | ▲▲ +120 | 2024 calendar | 25800 |
| 6 | ▲▲▲ Nouveau ! | valentine shirt | 22650 |
| 7 | ▲▲▲ Nouveau ! | valentine home decor | 18550 |
| 8 | ▲ +8 | womens clothing | 17800 |
| 9 | ▲▲▲ Nouveau ! | valentine printable | 17650 |
| 10 | ▲ +5 | bracelet | 17300 |
| 11 | ▲▲▲ Nouveau ! | valentine template | 16550 |
| 12 | -11 | handmade gift | 15800 |
| 13 | ▲▲ +199 | organization | 15600 |
| 14 | ▲▲▲ Nouveau ! | valentine flyer template | 15550 |
| 15 | ▲ +5 | bedding | 15500 |
| 16 | ▲▲▲ Nouveau ! | birthstones | 14600 |
| 17 | = | furniture | 14600 |
| 18 | ▼ -6 | mens clothing | 14600 |
| 19 | ▲ +3 | mug | 12600 |
| 20 | ▲ +58 | necklace | 11800 |
Vous pouvez vous rendre sur la partie dédiée à chaque mot clé du top 20 en cliquant sur le nom de ce mot clé.
Tous les résultats fournis ici sont basés sur les meilleures estimations réalisées par eRank.
Sont sortis de cette analyse toutes les recherches qui ont eu un CTR de 0 ou 0 clic car cela indique qu’il n’y a très probablement pas d’intention d’achat pour ces recherches, or quelques exemples précis.
Les mots clés qui sont sortis du TOP 20
Ces 4 recherches ont non seulement disparu du top 20 mais aussi du top 1000 ! jewelry gift, winter clothing, kids gifts et care package.
On peut se demander si les 3 qui n’ont connu qu’un pic au mois de décembre ne sont pas le résultat d’une mise en avant par Etsy.
Wall art
C’est vraiment devenu un incontournable des recherches en France. Il s’est classé en 7ème position en décembre et 12ème des recherches pour toute l’année 2023 !
On aurait pu penser que décembre 2023 correspondrait à un pic des recherches, mais non, en janvier on a 3000 recherches supplémentaires !
C’est une catégorie gigantesque. Au moment où ces mots sont écrits, cela correspond à 13.235.259 articles, dont des annonces !!! Le tout disponible pour une expédition en France.
Comme on sait qu’Etsy est très clair sur le fait qu’il ne faut PAS mettre de termes en anglais dans la version française de ses fiches, alors comment faire pour se positionner pour ce terme ?
En utilisant l’outil qui permet de vérifier le positionnement de vos fiches produits dans les résultats de recherches Etsy (en omettant la personnalisation et les annonces) qui s’appelle Rank Checker en anglais, on peut aussi voir quelles sont les fiches produits qui se classent en premier dans les résultats pour une recherche spécifique. En savoir plus sur la fonctionnalité ici.
Si on recherche wall art pour des boutiques en France et que l’on fait une rapide analyse des 5 premières fiches des résultats de recherche, elles ont toutes ce terme dans le titre et/ou les tags dans la version anglaise des fiches. Cela serait donc une piste pour savoir comment se positionner pour un terme très recherché en anglais en France. Attention, c’est une piste à creuser, une hypothèse. D’ailleurs n’hésitez pas à nous faire part de vos expérimentations sur le sujet dans le groupe Facebook français.
Les mots clés à suivre : vibrant wall art, affiche murale enfant, car wall art, fish print, faceless portrait, affiche rugby.
Home decor
Alors ici on trouve le mot clé le plus recherché de 2023 ! Il se classait en 10ème position en décembre. C’est une catégorie encore plus grande que wall art avec 19.410.361 résultats dont des annonces au moment où ce texte est écrit. Et ce ne sont “que” les articles qui sont disponibles pour la France ! Cette recherche a été effectuée 1,5 fois de plus que le numéro 2 de 2023 qui est jewellery avec 90.000 recherches de plus et se distingue donc très clairement de toutes les autres recherches faites en France en 2023.
En faisant le même test avec l’outil Vérifier votre positionnement / Rank Checker que pour wall art, on arrive aux mêmes résultats : les 5 premières fiches des résultats de recherche ont toutes ce terme dans le titre et/ou les tags dans la version anglaise des fiches.
Tendances à surveiller : rideau de douche, miroirs mosaiques, plaid laine, tufting carpet
Saint Valentin
Etsy met en avant la St Valentin dès la page d’accueil ainsi qu’une page dédiée et cela contribue très certainement à ce que les acheteurs comprennent qu’ils trouveront ici le cadeau qu’ils cherchent.
Si l’on regarde les recherches qui contiennent le terme valentine dans le Top 20, soit valentine gift, valentine shirt, valentine home decor, valentine printable, valentine template et valentine flyer template on constate que ce sont des recherches qui, de toute évidence, ne sont pas faites le reste de l’année, mais surtout ce qui est intéressant ici, c’est que ces recherches n’ont pas (ou très peu, avec valentine gift qui a été recherché 2350 fois et valentine shirt 250 fois) été recherché en janvier dernier.
Saint Valentin se classe en 46ème position alors que la recherche était classée en 41ème position en janvier 2023. Cela pourrait sembler négatif, mais en fait le nombre de recherches est passé de 5600 à 6750 donc en augmentation.
Le mot clé à surveiller en février 2025
En faisant la recherche pour saint valentin dans le Générateur de mots clés, on trouvera un mot clé connexe qui correspond à un article qui correspond à une toute petite niche mais qui a un très bon taux de clic et très peu de concurrents : bac sensoriel saint valentin. De façon générale, il y a très peu de bacs sensoriels proposés par des vendeurs en France et peut être une niche à creuser.
Gift
Avez-vous vu la dernière annonce d’Etsy ? Etsy se positionne comme LA plateforme pour trouver des cadeaux et ainsi a créé le Gift Mode, qui permet aux acheteurs de spécifier des informations au sujet de la personne à qui ils souhaitent faire un cadeau afin qu’Etsy propose une selection plus affinée qu’en cherchant juste gift ou cadeau dans le moteur de recherche. Vous trouverez sur le compte Instagram d’Etsy plusieurs vidéos qui montrent ce Gift Mode comme ici.
Le Gift Mode n’est actuellement disponible qu’aux Etats-Unis, Canada et Grande-Bretagne mais un premier pas a été fait dans cette direction avec cette page qui propose déjà des choix en fonction des personnes à qui on veut offrir un cadeau.
Quand on regarde le nombre de recherche dans le Top 20 tout au long de l’année qui contiennent le terme gift ou cadeau, ça a complètement du sens !
Ainsi en janvier 2024 on trouve gift en 4ème position des recherches en France. Cela affiche 25.165.340 articles (dont des annonces) ! Quand on ne sait pas ce que l’on cherche, cela peut facilement être oppressant et on peut imaginer que nombre d’acheteurs quittent le site sans rien avoir acheté car trop de choix et des résultats trop variés. D’autant que si un acheteur cherche gift, sans plus de précision, clairement il n’a pas d’idée précise de ce qu’il souhaite acheter.
En 12ème position on trouvera aussi handmade gift, qui était en 1ère position en décembre 2023 et en 5ème position pour 2023.
Si vous regardez le TOP 20 des recherches pour 2023, vous constaterez qu’il y a 7 termes qui contiennent le mot gift et qui sont très généralistes et si Etsy peut aider ces personnes à affiner leurs résultats, cela pourrait avoir un impact sur ces acheteurs.
2024 calendar
2024 calendar se classe en 5ème position avec 25800 recherches et son équivalent en janvier 2023 était calendar planner 2023 qui se classait en 6ème position avec 16550 recherches.
En 66ème position on trouvera calendrier 2024 et si on compare la courbe des tendances avec calendrier 2023, on notera que les deux courbes ne sont pas similaires et qu’elle a démarrée bien plus tôt pour calendrier 2024 avec des recherches dès septembre.
Womens clothing
Pas de recherches autour des vêtements dans le Top 20 de janvier 2023 en dehors de sweatshirt en 11ème position et aucun dans le Top 20 pour l’année 2023. Cette année, on trouve womens clothing en 8ème position ET mens clothing en 18ème position avec tous deux des courbes qui montent petit à petit au fur et à mesure des mois.
Mens clothing
Les tendances à suivre : lingerie grande taille, robe de bal, parachute pants, men kimono, cyberpunk veste, adhd clothing.
Bijoux
On trouvera bracelet en 10ème position et necklace en 21ème.
La recherche pour bracelet ne s’est jamais portée aussi bien dans les 15 derniers mois que ce janvier !
D’ailleurs, si on compare les courbes des tendances pour bracelet entre Etsy, Amazon et eBay, en janvier Etsy a le plus grand nombre de recherches des 3 plateformes !
Necklace aussi se porte mieux que jamais avec 12000 recherches. Les deux ont un taux de clic moyen supérieur à 100% ce qui montre un fort intérêt pour ces articles des acheteurs.
Birthstones
Tout nouveau, en 16 position nous trouvons birthstones qui n’a pas ou très peu été recherché dans les 15 derniers mois.
Pourtant on se rappelle bien avoir abondamment parlé de la tendance des cristaux et des pierres de naissance tout au long des rapports de l’année 2023. D’ailleurs, à la vue de la courbe pour pierre de naissance, on aurait pu se dire qu’on en arrivait à la fin, mais celle de birthstones semble prouver le contraire !
Il faudra seulement rester vigilant sur le sujet, car birthstones n’a un CTR que de 64% de cela pourrait donc être majoritairement des gens qui recherchent un cadeau pour la St Valentin mais n’achètent pas nécessairement ce type d’articles.
En janvier 2023, birthstone jewelry était positionné en 15ème place mais a connu beaucoup moins de recherche ce mois-ci et une courbe des recherches très irrégulière en 2023.
Si vous proposez des articles avec des pierres de naissance, pour en savoir plus, il peut aussi être intéressant de faire une recherche du nom des pierres de naissance.
Ainsi, si l’on cherche, par exemple, peridot (ne pas mettre les accents sur eRank permet d’avoir des résultats plus précis), aigue marine et amethyste, on constatera que le pic des recherches de ces cristaux est en janvier, donc probablement pour la St Valentin, le moment où probablement ils se vendent le mieux.
Cependant, peridot n’est presque pas recherché en janvier 2024 et il en est de même pour amethyste. Aigue marine par contre connaît son meilleur mois depuis plus d’un an.
Il faudrait faire une recherche pour chaque type de pierre de naissance pour en tirer une tendance globale sur l’intérêt des acheteurs pour ces cristaux et s’ils les souhaitent plus en bijoux, quel type de bijoux ou dans des éléments de décoration.
Organization
Pic pour organization ce mois-ci. L’effet des bonnes résolutions de la nouvelle année ? En tout cas avec un CTR très moyen de 53%, les acheteurs potentiels ne semblent pas trouver d’articles qui leurs plaisent quand ils font cette recherche !
En janvier 2023, storage s’était classé en 10ème position. On ne le trouve pas dans le Top 20 cette année mais est en 33ème position. Avec un taux de clic riquiqui de 25% en moyenne, les résultats de recherches incitent très peu les acheteurs à cliquer.
Beaucoup de recherches et peu de clics, les acheteurs ont des besoins mais ne trouvent pas ce qu’ils cherchent avec cette recherche. Si vous proposez ce type d’articles, pourquoi pas chercher les types d’articles d’organisation et de rangement que les acheteurs cherchent pour se positionner de façon plus précise et permettre plus facilement aux acheteurs qui ont un besoin mais ne savent pas comment l’accomplir de trouver vos articles.
Bedding
En France, janvier est le mois du blanc, celui où l’on rachète des draps. Je vous encourage à consulter le terme bedding dans le Générateur de mots clés afin de découvrir les mots clés connexes, en anglais et en français, qui sont recherchés actuellement par les acheteurs pour savoir quels type de linge de linge est le plus demandé.
Furniture
La France est le pays, après les Etats-Unis, où furniture est le plus recherché ! Il se classait déjà 7ème en janvier 2023 et 7ème pour toute l’année 2023.
Cela peut aller de la poignee de meuble, au meuble de rangement, la table basse en bois, le meuble salle de bain, le fauteuil scandinave, en passant par du mobilier miniature (pour, entre autres, les dollhouse) et le space age furniture !
Et pourtant, on ne trouve que 25000 résultats quand on cherche furniture pour des boutiques qui sont en France. Il ya de la place ici pour ceux qui sont prêts à la prendre !
Mug
En 19ème position on trouve mug. Et en 15mois c’est le premier où cette recherche est à peu près au même niveau sur Etsy et Amazon ! Comme mug est un terme générique, ici il est intéressant de consulter les recherches connexes dans le Générateur de mots clés pour voir quels sont les recherches contenant le terme mug que les acheteurs recherchent en ce moment pour savoir quelle est la tendance dans les mugs actuellement.
En 161ème place on trouvera tasse céramique qui sera parmi les termes les plus recherchés sur Etsy, mais pas du tout sur Amazon ou eBay.
Etsy Top 20 International
Top 20 Etats-Unis
Vous trouverez ici le Top 20 du mois de Janvier pour les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, le Canada, l’Australie et l’Allemagne. Pour consulter un rapport complet sur les mots clés des pays anglophones, consultez le rapport qui se trouve ici (en anglais).
Pour en savoir plus sur ces mots clés de façon individuelle avec des données spécifiques pour chaque pays, faites la recherche du/des mot/s clé/s qui vous intéressent pour en voir une analyse sur eRank grâce au Générateur de Mots Clés.
| Rang | Mot Clé | Recherches |
| 1 | valentine gift | 275080 |
| 2 | bracelet | 175980 |
| 3 | gift | 175980 |
| 4 | wall art | 175980 |
| 5 | valentines gift for him | 166970 |
| 6 | necklace | 164970 |
| 7 | stickers | 146950 |
| 8 | jewelry | 131940 |
| 9 | 2024 calendar | 125930 |
| 10 | valentines day | 124930 |
| 11 | valentine home decor | 111920 |
| 12 | earrings | 108910 |
| 13 | personalized jewelry | 108910 |
| 14 | gift newborn | 104910 |
| 15 | valentine | 103910 |
| 16 | handmade gift | 102910 |
| 17 | valentine shirt | 99900 |
| 18 | rings | 96900 |
| 19 | valentines day gift for her | 93900 |
Top 20 Grande-Bretagne
| Rang | Mot Clé | Recherches |
| 1 | valentine gift | 60900 |
| 2 | bracelet | 55900 |
| 3 | gift | 52900 |
| 4 | wall art | 38850 |
| 5 | 2024 calendar | 35850 |
| 6 | home decor | 34850 |
| 7 | necklace | 32850 |
| 8 | furniture | 30750 |
| 9 | handmade gift | 28850 |
| 10 | mugs | 28850 |
| 11 | jewellery | 26850 |
| 12 | earrings | 25800 |
| 13 | stickers | 25800 |
| 14 | gift for her | 24850 |
| 15 | gift for him | 24850 |
| 16 | art | 24800 |
| 17 | organization | 24800 |
| 18 | kitchen | 23800 |
| 19 | valentines gift for him | 23800 |
| 20 | keycaps | 22600 |
Top 20 Canada
| Rang | Mot Clé | Recherches |
| 1 | wall art | 51900 |
| 2 | hoodies | 50700 |
| 3 | t shirt | 39650 |
| 4 | valentines gift for him | 35850 |
| 5 | valentine gift | 34850 |
| 6 | bracelet | 32850 |
| 7 | mugs | 29800 |
| 8 | gift | 26800 |
| 9 | necklace | 25800 |
| 10 | 2024 calendar | 24800 |
| 11 | stickers | 23800 |
| 12 | jewelry | 22800 |
| 13 | earrings | 21850 |
| 14 | valentine home decor | 21700 |
| 15 | rings | 20800 |
| 16 | valentine shirt | 19700 |
| 17 | home decor | 17800 |
| 18 | digital prints | 17750 |
| 19 | bedding | 17150 |
| 20 | digital planner | 16750 |
Top 20 Australie
| Rang | Mot Clé | Recherches |
| 1 | necklace | 26800 |
| 2 | wall art | 25800 |
| 3 | bracelet | 19800 |
| 4 | taylor swift | 19600 |
| 5 | 2024 calendar | 18800 |
| 6 | tshirt | 17600 |
| 7 | gift | 16750 |
| 8 | stickers | 16550 |
| 9 | valentine gift | 15800 |
| 10 | handmade jewelry | 14600 |
| 11 | organization | 14600 |
| 12 | crochet | 13600 |
| 13 | mugs | 13550 |
| 14 | phone case | 12700 |
| 15 | bedding | 12450 |
| 16 | keychain | 11550 |
| 17 | bag | 10550 |
| 18 | shoes | 10550 |
| 19 | womens clothing | 10550 |
| 20 | mens clothing | 10350 |
Top 20 Allemagne
| Rang | Mot Clé | Recherches |
| 1 | gift | 37850 |
| 2 | wall art | 23850 |
| 3 | valentine gift | 21800 |
| 4 | 2024 calendar | 20800 |
| 5 | 3d druck | 19850 |
| 6 | regalos de resina de san valentin | 19600 |
| 7 | organization | 18800 |
| 8 | bracelet | 16650 |
| 9 | bedding | 16600 |
| 10 | handmade gift | 15800 |
| 11 | home decor | 15800 |
| 12 | poster | 15750 |
| 13 | valentine shirt | 15700 |
| 14 | necklace | 13750 |
| 15 | valentine home decor | 13700 |
| 16 | tshirt | 13650 |
| 17 | valentine printable | 13300 |
| 18 | engagement gift | 12150 |
| 19 | personalized jewelry | 11800 |
| 20 | twitch overlay | 11800 |
LeBonCoin Top 20 France
| Rang | Mot Clé | Recherches |
| 1 | appartement | 579200 |
| 2 | maison | 579200 |
| 3 | voiture | 411050 |
| 4 | bois de chauffage | 245850 |
| 5 | bureau | 233850 |
| 6 | camping car | 211850 |
| 7 | donne | 209850 |
| 8 | pc gamer | 209850 |
| 9 | remorque | 173800 |
| 10 | garage | 163800 |
| 11 | location | 156800 |
| 12 | table basse | 155800 |
| 13 | bmw | 154800 |
| 14 | ps5 | 154800 |
| 15 | velo | 144750 |
| 16 | table | 143750 |
| 17 | fauteuil | 138750 |
| 18 | chaton | 131750 |
| 19 | commode | 131750 |
| 20 | studio | 130750 |
eBay Top 20 France
| Rang | Mot Clé | Recherches |
| 1 | tolkien | 33650 |
| 2 | kodachrome slide | 29650 |
| 3 | siphon eau de seltz | 27650 |
| 4 | micron microphone | 26650 |
| 5 | mike brant | 26650 |
| 6 | siphon ancien | 26650 |
| 7 | seltzer bottle | 25650 |
| 8 | soda syphon | 25650 |
| 9 | iphone | 23650 |
| 10 | moulinex vintage | 20100 |
| 11 | lego | 19600 |
| 12 | ps5 | 18600 |
| 13 | carte graphique | 17650 |
| 14 | carte pokemon | 16650 |
| 15 | nintendo switch | 16650 |
| 16 | ikea | 16200 |
| 17 | compte fortnite | 15600 |
| 18 | fortnite | 15600 |
| 19 | xbox one | 15250 |
| 20 | iphone 12 | 14650 |
Amazon Top 20 France
| Rang | Mot Clé | Recherches |
| 1 | amazon prime | 748350 |
| 2 | amazon mon compte | 704350 |
| 3 | disque dur externe | 306950 |
| 4 | ssd | 305950 |
| 5 | ps5 | 291900 |
| 6 | ssd 1to | 282900 |
| 7 | souris sans fil | 261900 |
| 8 | pc gamer | 217850 |
| 9 | casque gaming | 213850 |
| 10 | tapis de souris | 211850 |
| 11 | ssd 2to | 199850 |
| 12 | soldes | 195800 |
| 13 | multiprise | 192800 |
| 14 | kindle | 188800 |
| 15 | iphone 15 | 184800 |
| 16 | batterie externe | 182800 |
| 17 | chaise gaming | 182800 |
| 18 | clavier | 181800 |
| 19 | clavier gamer | 172800 |
| 20 | air fryer | 166800 |
Vous voulez en parler ?
Comme toujours, vous êtes invités à nous rejoindre dans le groupe Facebook privé francophone d’eRank. Démarrez une discussion, échangez des idées ou posez des questions. Quelqu’un de sympathique est toujours là pour vous aider !
Ressources
- Démarrer sur eRank
- Comment faire une recherche de mots-clés Etsy
- Tous les outils disponibles sur eRank
Notes
Marques déposées et propriété intellectuelle
*Méfiez vous des termes pouvant être enregistrés en tant que marques déposées. Cet outil affiche les tags les plus populaires et les mots clés peuvent contenir des termes qui sont des marques déposées.
Vous pouvez vérifier si un terme est une marque déposée sur la Base de donnée des marques déposées à l’USPTO (United States Patent and Trademark Office) ainsi que la Base de données des marques déposées à l’INPI (Institut National de la Propriété Industrielle).
Par exemple, pour harry potter*. Vous pouvez vendre des articles licenciés Harry Potter s’ils sont vintage, mais pas un article avec un motif Harry Potter ou clairement inspiré de Harry Potter que vous aurez fabriqué vous-même. A moins d’avoir payé une licence auprès de la marque qui vous y autorise. Oui, il y a beaucoup d’articles utilisant l’image de marques sur Etsy. Il faut savoir que ce sont à ces marques de faire la demande à Etsy pour que ces articles soient retirés d’Etsy et quand cela arrive, au mieux les articles sont désactivés de la boutique, au pire la boutique est fermée sans préavis et avec impossibilité d’en re-ouvrir une.
Qu’est ce que le CTR ou Taux de Clic
Le CTR est le taux de clic, soit le rapport entre le nombre de clics et de recherches pour ce mot clé, exprimé en pourcentage. Plus le CTR est élevé plus on peut imaginer que l’intention d’achat est forte pour les mots clés à longue traîne. Vous trouverez plus d’infos sur l’intérêt des mots clés à longue traîne dans le Guide de démarrage sur eRank.
Qu’est ce que le Reach ?
Le Reach désigne la capacité d’un site web à atteindre les internautes. Le Reach se calcule en divisant le nombre d’utilisateurs qui ont vu le site par le nombre total d’utilisateur en ligne lors de la période définie. Un taux de Reach égale à 10 %, indique qu’un utilisateur sur dix d’internet du pays concerné est susceptible de voir le contenu.
Est il conseillé de mettre des tags anglais dans mes fiches produits en français ?
Si vous vous demandez si vous devez ajouter des tags en anglais à vos versions françaises de vos fiches produits, la réponse est non ! En effet, il est très tentant de le faire quand on voit qu’en France il y a des recherches en anglais, mais Etsy est très clair sur le sujet.
Dans cet article Comment fonctionne la recherche sur Etsy, Etsy dit : “Toutes les informations de votre fiche produit, y compris les titres et les tags, doivent être dans la langue que vous avez choisie lorsque vous vous êtes inscrit comme vendeur sur Etsy. Si, par exemple, la langue de votre boutique est le français mais que vos tags sont en anglais, ceux-ci ne permettront pas de faire apparaître vos articles.”
Et pour compléter cela, dans le Manuel du Vendeur, il est écrit dans l’article Mots-clés : les informations essentielles à connaître :
Ne mélangez pas les langues dans vos tags. Les titres et les tags doivent être rédigés dans la langue choisie pour votre boutique. Ils sont traduits lorsque le système recherche les fiches produits correspondant à une requête. Si vous parlez plusieurs langues, vous pouvez traduire vous-même vos fiches produits. Dans ce cas, vous pouvez également traduire vos titres et vos tags.
Faut il inclure les fautes d’orthographes courantes dans mes tags ?
Dans le Manuel du Vendeur, il est écrit dans l’article Mots-clés : les informations essentielles à connaître :
Ne faites pas de fautes intentionnelles. Lorsque les acheteurs font une faute courante en saisissant leur requête, le système leur présente tout de même les bons résultats. Il est donc inutile que vous fassiez volontairement des erreurs dans vos mots-clés pour attirer ceux qui se sont trompés.